Tokyo Midtown Award 2011 page 22/24
このページは Tokyo Midtown Award 2011 の電子ブックに掲載されている22ページの概要です。
秒後に電子ブックの対象ページへ移動します。
「電子ブックを開く」をクリックすると今すぐ対象ページへ移動します。
概要：
商品化実績/ Marchandising Recordさくら石鹸Cherry Blossoms Soap￥1,575桜の花びらに見立てた薄紅色の石鹸。手のひらで静かに溶けてなくなるその姿は、桜の繊細な美しさと儚さを感じさせます。天然素材の化粧石鹸....
商品化実績/ Marchandising Recordさくら石鹸Cherry Blossoms Soap￥1,575桜の花びらに見立てた薄紅色の石鹸。手のひらで静かに溶けてなくなるその姿は、桜の繊細な美しさと儚さを感じさせます。天然素材の化粧石鹸素地を一枚ずつ手づくりで仕立てた花のかたちに、日本のおもてなしの心を託しました。Light-pink tinted soap made to look like cherry-blossom petals. The handmade shapes express theephemeral beauty of the cherry blossom.●問合先Contact /株式会社GEL-Design Tel：011-668-39102008年度一般の部・グランプリ/東京ミッドタウン・オーディエンス賞作家：近藤真弓okokoro tape￥525（1個）/￥1,029（3個セット）日本人の謙虚な心をメッセージ化したマスキングテープ。貼るだけで、どんなものでもたちまち"日本のおみやげ"に変身します。人に何かを献上する時「つまらないものですが」と表現する日本人ならではの美意識が伝わるユニークな商品です。和紙製。A masking tape printed with the phrase "Tsumaranai mono desuga" that expresses the humble Japanesespirit. Anything that is covered with this tape immediately becomes a Japanese "omiyage" (gift).●問合先Contact /カモ井加工紙株式会社Tel：086-465-58122008年度審査員特別賞小山薫堂賞/作家：冨田知恵くつくつしたShoe-socks￥1,260（写真手前）/￥1,470（写真奥）「靴を脱いで上がる」という日本特有の文化を具現化した、靴をデザインした靴下。ウィットの効いたギフトとして人気です。公益財団法人日本デザイン振興会（JDP）主催「2009年度グッドデザイン賞（Gマーク）」を受賞しました。Socks designed like shoes, in line with the Japanese culture of taking the shoes off when entering thehome. Awarded the "Good Design Award" by Japan Institute of Design Promotion.●問合先Contact /砂山靴下株式会社Tel.03-3692-03712008年度審査員特別賞内藤廣賞/作家：村山譲治富士山グラスFujiyama Glass￥3,776ビールを注ぐと瞬く間に雪を被った富士山が出現するグラス。台形のシンプルなフォルムに、日本の象徴ともいえる富士山の姿を重ね合わせました。ドリンクの色によって赤富士も黒富士も思いのまま、世界中どこにいても楽しめます。When you pour beer into this glass, Mount Fuji instantly appears with the beer froth looking just like the snow on themountain peak. The simple shape of the glass has been made in the image of Mount Fuji, which is Japan's symbol.●問合先Contact /菅原工芸硝子株式会社Tel.03-5468-81312008年度審査員特別賞水野学賞/作家：鈴木啓太TOKYO MAKER販売価格未定東京の風景や名所をモチーフにした付箋紙。建物や自然、人が遠近的に連なって形作られる風景を、書籍に挟むシオリになぞらえました。さまざまな東京の風景を書籍に挟めば、自分だけの"オリジナル東京"をつくることができます。Sticky notes with motifs of Tokyo scenes and popular places. Images of buildings, nature, and peoplecan be stuck on the pages of a book to form a collage-like picture with various perspectives.●販売時期未定。最新情報は東京ミッドタウン・オフィシャルサイトをご覧ください。2009年度学生の部・グランプリ/東京ミッドタウン・オーディエンス賞作家：大野恵利Tokyo Midtown Award 2011 Catalog■総合監修：東京ミッドタウンマネジメント株式会社■アートディレクション・デザイン・編集：松下計デザイン室■協力：社団法人日本グラフィックデザイナー協会■印刷・製本：望月印刷株式会社■撮影：谷裕文/堀口宏明発行日：2011年11月30日/発行者：東京ミッドタウンマネジメント株式会社〒107- 6205東京都港区赤坂9 -7- 1cTokyo Midtown Management Co., Ltd. All Rights Reserved.※本書を無断で複製・転載することを禁じます。20