Tokyo Midtown Award 2012

Tokyo Midtown Award 2012 page 15/28

電子ブックを開く

このページは Tokyo Midtown Award 2012 の電子ブックに掲載されている15ページの概要です。
秒後に電子ブックの対象ページへ移動します。
「電子ブックを開く」をクリックすると今すぐ対象ページへ移動します。

概要:
佐藤卓Taku SatohPhoto by殿村誠士柴田文江Fumie Shibataグラフィックデザイナー/(株)佐藤卓デザイン事務所代表取締役代表作:「ロッテキシリトールガム」「明治おいしい牛乳」などの商品デザイン、NHK教育テレビ....

佐藤卓Taku SatohPhoto by殿村誠士柴田文江Fumie Shibataグラフィックデザイナー/(株)佐藤卓デザイン事務所代表取締役代表作:「ロッテキシリトールガム」「明治おいしい牛乳」などの商品デザイン、NHK教育テレビ「にほんごであそぼ」アートディレクション・「デザインあ」総合指導等インダストリアルデザイナー/ Design Studio S代表代表作:無印良品「体にフィットするソファ」、オムロン電子体温計「けんおんくん」、カプセルホテル「ナインアワーズ」、JREWB「次世代自販機」この審査では、毎年面白いものに出会える。今年はテーマがテーマだけに、祈るような気持ちのものが多かった。審査中にも、デザインが「祈り」のような方向だけに向いてしまうのはいかがなものかという意見も出て、実社会に正面から向き合っているものを積極的に選ぼうとした。今年もなかなか面白い作品が受賞したように思う。何より今年のグランプリは、商品化したら売れそうである。Graphic DesignerAs judge of this competition, I always encounter interesting workseach year. Because of the theme this year, there were many works thatseemed to express prayerful feelings. I thought the works that won theawards this year were quite remarkable. The Grand Prize-winning work islikely to sell well as a product.ほとんどのエントリー作品は「安心とは自分自身のこころの内側にある」ことを表現しているように感じた。自分を応援するお守り的なもの、リラックスを促し心を癒すもの、それらにデザインから届けられる優しさと思いやりが満載されたアイデアが並んだ。ものが人の心に何をもたらしてくれるのか、デザインが人らしく生きるための「知恵」だと再認識できる作品に出会え、清々しい気分になった。Industrial DesignerThere were many works that were like talismans-things which can be usedfor personal support, which help to make people feel relaxed and soothed.They expressed thoughtfulness and kindness. The works made me seeonce more that designs are about the ingenuity necessarily in our everydaylives, and encountering such works was a refreshing experience.原研哉Kenya HaraPhoto by Eiki Mori水野学Manabu Mizunoグラフィックデザイナー/武蔵野美術大学教授/日本デザインセンター代表代表作:無印良品アートディレクション、1998年長野冬季オリンピック開・閉会式プログラム、愛知万博プロモーション、松屋銀座リニューアル、森ビルV I、代官山蔦屋書店V I /サイン計画、『HOUSE VISION』アートディレクター/クリエイティブディレクター/慶応義塾大学特別招聘准教授/ good design company代表代表作:NTTドコモ「iD」、農林水産省CI、東京ミッドタウン、宇多田ヒカル「SINGLE COLLECTION VOL.2」、国立新美術館「ゴッホ展」、adidas、ルミネ大きなコンセプトよりも小さな幸福をつかんでいく視点やアプローチが、説得力を持つ。経済が順調な時は美しく目を奪うスタイリングが力を持つが、今日の日本のような状況では、小さくてもリアルな幸福を実現できる発想にひきつけられる。今年は神仏の力に寄り添おうという傾向が強く出ていたように感じた。デザインは神仏の力にはかなわない。そして、それでいいと思うのである。デザインとは何か?と、いつも自問自答を繰り返してきた。成熟した社会に於けるデザインとは、デザイナーの想像以上に重要な行為である。現代社会に於いて競争力を強化する為に最も注目されているもののひとつであるからだ。だからこそ、デザインは「ただ面白いもの」でも「ただかっこいいもの」でも、ましてや「ただ変わっているもの」でもなく、「良いものをつくること」をデザインとみんなが呼ぶようになる事を願って止まない。Graphic DesignerWhen the economy is strong, products which have beautiful, eye-catchingform are in demand, but under today?s circumstances in Japan, people aredrawn to things that make them feel happy in a small, but realistic way.This year, the works notably seemed to express a trend to seek supportfrom the gods. The power of design cannot surpass the power of gods,and that is a life.Art Director / Creative DirectorI have always been asking myself a question ;“what is design?”In amatured society, design is far more important than designers think thatis as design is one of the factors that can enhance competitiveness intoday?s society. That is why it is not enough just to make things that aresimply interesting, or simply different. I strongly hope people will realizewhat we call design is creating truly good things.13