Tokyo Midtown Award 2013 page 7/28

このページは Tokyo Midtown Award 2013 の電子ブックに掲載されている7ページの概要です。
秒後に電子ブックの対象ページへ移動します。
「電子ブックを開く」をクリックすると今すぐ対象ページへ移動します。

概要：
準グランプリ/ Runner-up PrizeTokyo Atlas私は地図を見つめる。私はその中に道を見つける。すると当たり前だがすべての〈道〉は繋がっていることに気がつく。そしてふと、それらがまるで私たちの持つ血管のようだと....

準グランプリ/ Runner-up PrizeTokyo Atlas私は地図を見つめる。私はその中に道を見つける。すると当たり前だがすべての〈道〉は繋がっていることに気がつく。そしてふと、それらがまるで私たちの持つ血管のようだと考え始める。〈道〉という存在に焦点をあて、東京という巨大な生命体をあぶり出す。I look at the map. I see the roads on the map. It is no new discovery, but I realize thatall the roads are connected. It then occurs to me that these roads are like the bloodvessels in our bodies. By focusing on the roads, I tried to express the huge energy andlife that lies within Tokyo.作品素材：木製パネル、グルー、アクリル塗料、油性塗料Materials used : Wooden panel, glue, acrylic paints, oil paintscHaruna Uchiyama山上渡Wataru Yamakami美術作家/ 1981年生まれArtist / Born in 1981制作協力：株式会社テクノス、株式会社美廣社、有限会社コマ工芸、石岡辰男、永野ルイ、早川和明（Sow GLASS）Collaborator : Technos Co.,Ltd, Bikousya Co.,Ltd, Komakougei Co.,Ltd,Tatsuo Ishioka, Rui Nagano, Kazuaki Hayakawa (Sow GLASS)東京ミッドタウン・オーディエンス賞/ Tokyo Midtown Audience Prize5