Tokyo Midtown Award 2014

Tokyo Midtown Award 2014 page 24/28

電子ブックを開く

このページは Tokyo Midtown Award 2014 の電子ブックに掲載されている24ページの概要です。
秒後に電子ブックの対象ページへ移動します。
「電子ブックを開く」をクリックすると今すぐ対象ページへ移動します。

概要:
商品化・イベント化実績/ Merchandising and Event Records※価格はすべて、2014年12月時点での税抜となります。2008年のTokyo Midtown Award開催以来、東京ミッドタウンは、デザインコンペにおいて選出された受賞作....

商品化・イベント化実績/ Merchandising and Event Records※価格はすべて、2014年12月時点での税抜となります。2008年のTokyo Midtown Award開催以来、東京ミッドタウンは、デザインコンペにおいて選出された受賞作品に対し、その商品化やイベント化に向けてサポートを提供しています。これまでに作品8点を商品化、1点をイベント化しています。Since launching the Tokyo Midtown Award in 2008, Tokyo Midtown has given support to the award-winners of the designcompetition, helping them turn their works into products and also holding events. So far, eight works have been commercialized,and one event has been held.さくら石鹸Cherry Blossoms Soap¥1,500桜の花びらに見立てた薄紅色の石鹸。手のひらで静かに溶けてなくなるその姿は、桜の繊細な美しさと儚さを感じさせます。天然素材の化粧石鹸素地を一枚ずつ手づくりで仕立てた花のかたちに、日本のおもてなしの心を託しました。Light-pink tinted soap made to look like cherry-blossom petals. The handmade shapesexpress the ephemeral beauty of the cherry blossom.株式会社Savon de Siesta Tel. 011- 206 - 1580作家:近藤真弓/2008年度一般の部グランプリ・東京ミッドタウン・オーディエンス賞okokoro tape¥500(1個)/¥980(3個セット)日本人の謙虚な心をメッセージ化したマスキングテープ。貼るだけで、どんなものでもたちまち“日本のおみやげ”に変身します。人に何かを献上する時「つまらないものですが」と表現する日本人ならではの美意識が伝わります。A masking tape printed with the phrase“Tsumaranai mono desuga”that expresses thehumble Japanese spirit. Anything that is covered with this tape immediately becomes aJapanese souvenir.カモ井加工紙株式会社Tel. 086- 465-5812作家:冨田知恵/2008年度審査員特別賞小山薫堂賞くつくつしたShoe-socks(手前)¥1,200 /(奥)¥1,400「靴を脱いで上がる」という日本特有の文化を具現化した、靴をデザインした靴下。ウィットの効いたギフトとして人気です。公益財団法人日本デザイン振興会主催「2009年度グッドデザイン賞(Gマーク)」を受賞しました。Socks designed like shoes, in line with the Japanese culture of taking the shoes offwhen entering the home. Awarded the“Good Design Award”by the Japan Institute ofDesign Promotion.砂山靴下株式会社Tel. 03-3692-0371作家:村山譲治/2008年度審査員特別賞内藤廣賞富士山グラスFujiyama Glass¥3,776ビールを注ぐと瞬く間に雪を被った富士山が出現するグラス。台形のシンプルなフォルムに、日本の象徴ともいえる富士山の姿を重ね合わせました。ドリンクの色によって赤富士も黒富士も思いのまま、世界中どこにいても楽しめます。When you pour beer into this glass, Mount Fuji instantly appears with the beer frothlooking just like the snow on the mountain peak. The simple shape of the glass has beenmade in the image, of Mount Fuji, which is Japan?s symbol.菅原工芸硝子株式会社Tel. 03-5468-8131作家:鈴木啓太/2008年度審査員特別賞水野学賞22