アートワーク in 東京ミッドタウン

二人のアートディレクター、清水敏男とジャン＝ユベール・マルタンが 世界で活躍するアーティストを選定、アートワークをプロデュースしました。東京ミッドタウン全体をさまざまな文化が出会う庭園に見立て、都市とアートの新しい関係を提案します。メインアートはイタリア在住の彫刻家・安田侃による二つの彫刻作品『意心帰』と『妙夢』です。東京ミッドタウンを訪れる人々をやさしく出迎えます。
21世紀を迎えアートは都市を構成する重要な要素となりました。アートは都市を美しくするだけではなく、人々のこころにさまざまに働きかけ、都市に新しい生命を吹き込む役割を演じます。
東京ミッドタウンのアートワークは、アートと都市がこうした新しい時代を迎えたことを告げるものです。
東京ミッドタウンのアートプロジェクトでは、計画の当初からアートディレクターとアーティスト、施主、建築家、ランドスケープアーキテクト、インテリアデザイナーなど全ての関係者との緊密なコラボレーションによって計画が進められました。その結果、アートが建築と一体化し、さらには街や庭園の機能とも調和したアート環境が実現しました。

清水 敏男 / Toshio Shimizu

主な展覧会のキュレーション・コーディネーション歴

1988年：

「レオナール・フジタ」（東京都庭園美術館）

1992年：

「ロバート・メープルソープ」（水戸芸術館、東京都庭園美術館など）

1995年：

「ジェームス・タレル」（水戸芸術館）

1996年：

「ダニエル・ビュレンヌ」（水戸芸術館）

2000年：

「上海ビエンナーレ」（上海美術館）

2002年：

「マシュー・バーニー『クレマスター』フィルム・サイクル」（渋谷・シネマライズなど）

2006年：

「二つの山-畠山直哉　バルタザール・ブルクハルトー」（東京アートミュージアム）

ジャン=ユベール・マルタン / Jean-Hubert Martin

主な展覧会のキュレーション・コーディネーション歴

1982年：

「シドニー・ビエンナーレ」コミッショナー（オーストラリア）

1989年：

「大地の魔術師」展（ポンピドゥーセンター国立近代美術館、ラ・ヴィレット）

1993年：

「シドニー・ビエンナーレ」コミッショナー

1995年：

「ヨハネスブルグ・ビエンナーレ」コミッショナー（南アフリカ）

1996年：

「サンパウロ・ビエンナーレ」コミッショナー（ブラジル）

2000年：

「第5回目リヨン・ビエンナーレ」コミッショナー（フランス）